翠明荘（旧高谷家別邸）四阿

翠明荘（旧高谷家別邸）四阿

時期＜昭和9年＞
　翠明荘は、津軽銀行頭取等をつとめた実業家の高谷家が別邸として昭和９年に建設したもので、明治28年建築とされる奥座敷と土蔵を取り込んでいる。昭和37年に所有者が変わり、旅館「翠明荘」として営業、平成２年に現在の所有者となり割烹として利用されている。設計施工は堀江組が担当し、棟梁を堀江佐吉の九男弥助が務めた。
　四阿は、日本館の北に広がる庭園の西北隅に位置し、池を向いて建つ。土蔵を背景に従え、庭園に彩りを添える瀟洒なものである。